Prevod od "sam mu da" do Češki


Kako koristiti "sam mu da" u rečenicama:

Rekao sam mu da to ne radi.
A já mu říkám: "To ne, to se nedělá."
Rekla sam mu da ga volim.
Řekl jsem mu, že jsem do něj zamilovala.
Rekao sam mu da može da doðe.
Řekl jsem mu, že se může přidat.
Rekla sam mu da ima æerku.
Řekla jsem mu, že má dceru.
Rekla sam mu da to nije istina.
Řekla jsem mu, že to není pravda.
Rekao sam mu da se skloni.
Říkal jsem mu, že měl odjet.
Rekao sam mu da je lud.
Řekl jsem mu, že se zbláznil.
Obeæao sam mu da æu vas štititi.
Řekl jsem mu, že vás budu chránit.
Rekao sam mu da mi je žao.
Řekl jsem mu, že se omlouvám.
Rekao sam mu da Natural Rivera nije ništa drugo nego pokvarena kurvica.
Řekl jsem mu: "Naturelle Riviera... není nic víc, než smradlavá negroška, který se nedá věřit."
Rekla sam mu da ne ide.
Řekla jsem mu, ať za ním nejde.
Rekao sam mu da se jebe.
Řekl jsem mu, ať si vysere voko.
Rekao sam mu da se nosi.
Řekl jsem mu, ať se jde vycpat.
Rekla sam mu da sam trudna.
Řekla jsem mu, že jsem těhotná.
Rekao sam mu da se gubi.
Řekl jsem mu, ať se ztratí.
Rekao sam mu da ne odustaje.
Řekl jsem mu, že to vzdal.
Rekao sam mu da je baci, ali smiruje ga da gleda u tu stvar.
Řekl jsem, ať to vyhodí, ale uklidňuje se tím.
Rekla sam mu da mi je muž policajac i da mora postojati logièno objašnjenje.
Řekla jsem mu, že můj manžel je policajt a že musí existovat nějaké vysvětlení.
Rekla sam mu da ste mu baka, i da æete se brinuti o njemu dok nisam tu i da æu se brzo vratiti.
Řekla jsem mu, že jste jeho babička. A že... se o něj postaráte, zatímco budu pryč. A že se brzy vrátím.
Rekao sam mu da ne prestaje da vozi, dok ne stigne do meksièke granice.
Řekl jsem mu, aby nezastavoval než dosáhne mexických hranic.
Rekla sam mu da doðe da živi sa mnom.
Zeptala jsem se ho, jestli nechce zůstat u mě.
Rekla sam mu da ne dolazi.
To já mu řekla, ať nechodí. Proč?
Rekla sam mu da æu zvati.
Říkala jsem mu, že budu volat.
Rekao sam mu da ne znam o èemu prièa.
Řekl jsem mu, že nerozumím, o čem to mluví.
Dozvolio sam mu da uzme od mene dvije stvari koje mi najviše znaèe.
Nechal jsem ho, aby mi sebral... dvě věci, které jsem měl ze všeho nejradši.
Rekao sam mu da to uradi.
Řekl jsem mu, ať to udělá.
Rekao sam mu da æu izostaviti sve to iz izveštaja, napisati da je nesreæa, a on da zadrži to za sebe.
Tak jsem mu řekl, že to nedám do hlášení, ohlásím to jako nehodu a on ať si to nechá pro sebe.
Rekla sam mu da su to lekari našli na mestu gde je trebalo da mu bude srce.
Řekla jsem mu, že to doktoři našli tam, kde mělo být srdce.
Rekao sam mu da ode do skloništa.
Řekl jsem mu, ať dojede do bunkru.
Rekao sam mu da æu razmisliti.
Řekl jsem mu, že to zvážím.
Odgovorio sam da nisam, i rekao sam mu da pravi mnogo bolje izgleda.
Odpověděl jsem mu, že ne, že ten skutečný vypadá lépe.
Stalno se isprièavao jer je odao lokaciju kolibe, no rekla sam mu da je to moja krivica.
Omlouval se i za fazole rozsypané v chatě, ale řekla jsem mu, že za tohle můžu já.
Rekao sam mu da strašno greši i da æemo objaviti prièu.
Že dělá chybu, a že ten článek otiskneme.
Obećao sam mu da ću te zaštititi.
Slíbil jsem mu, že vás ochráním.
Pomogao sam mu da pobegne, ali nam se brod srušio.
Pomohl jsem mu utéct, ale naše loď havarovala.
Rekao sam mu da je pobegla u Dalas.
Řekl jsem jí... Řekl jsem mu, že utekla do Dallasu.
Rekla sam mu da æu razmisliti.
Řekla jsem, že o tom popřemýšlím.
Rekao sam mu da ga mogu operisati da postane prava žena.
Řekl jsem mu, že bych mohl operovat, abych z něj udělal úplnou ženu.
Obeæala sam mu da æete samo jednom otiæi u Zemlju divova.
Slíbila jsem, že Obří zemi navštívíme jen jednou.
Rekao sam mu da ne dolazi.
Řekl jsem mu, že ho tady nechci.
Obećala sam mu da ću biti najbolja devojka, da ću se vratiti, šta god požele nakon toga, ja ću to uraditi za njih.
Slíbila jsem mu, že budu nejlepší studentka, že se vrátím zpět a cokoli po mně budou chtít, to jim splním.
Rekla sam mu da sam upravo pročitala knjigu "Američki psiho" - (smeh) i da je prava šteta to što su mladi amerikanci serijske ubice.
Tak jsem mu řekla, že jsem zrovna četla knihu jménem "Americké psycho" (Smích) a že je skutečně ostudné, že mladí Američané jsou masoví vrazi.
2.4116599559784s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?